西班牙语命令式分为肯定命令式和否定命令式
Imperativo Afirmativo 肯定命令式
第一变位(ar) - a, -e, -emos, -ad, -en
第二变位(er) - e, -a, -amos, -ed, -an
第三变位(ir) - e, -a, -amos, -id, -an
例:第一变位 trabajar trabaja, trabaje, trabajemos, trabajad, trabajen 第二变位 comer come, coma, comamos, comed, coman 第三变位 escribir escribe, escriba, escribamos, escribid, escriban
* 不规则的
cerrar cierra, cierre, cerremos, cerréis, cierren decir di, diga, digamos, decide, digan hacer haz, haga, hagamos, haced, hagan ir ve, vaya, vayamos, id, vayan poner pon, ponga, pongamos, poned, pongan salir sal, salga, salgamos, salid, salgan venir ven, venga, vengamos, venid, vengan
Imperativo Negativo 否定命令式
第一变位(ar) - es, -e, -emos, -éis, -en
第二变位(er) - as, -a, -amos, -áis, -an
第三变位(ir) - as, -a, -amos, -áis, -an
例:第一变位 trabajar no trabajes, no trabaje, no trabajemos, no trabajéis, no trabajen 第二变位 comer no comas, no coma, no comamos, no comáis, no coman 第三变位 escribir no escribas, no escriba, no escribamos, no escribáis, no escriban
* 不规则的
decir no digas, no diga, no digamos, no digáis, no digan hacer no hagas, no haga, no hagamos, no hagáis, no hagan ir no vayas, no vaya, no vayamos, no vayáis, no vayan poner no pongas, no ponga, no pongamos, no pongáis, no pongan salir no salgas, no salga, no salgamos, no salgáis, no salgan venir no vengas, no venga, no vengamos, no vengáis, no vengan
Uso 用法
1. El imperative se usa para dar órdenes, por ejemplo de padres a hijos, de profesores a alumnus:
命令式用于传达命令,例如:父亲对儿子,老师对学生
Ej. Para mañana haced todos los ejercicios.
2. Para dar instrucciones 指令
Ej. No me lo compres.
3. Para dar consejos 建议
Ej. Venga a vernos y le informaremos.
4. Para la interrogación 询问
Ej. ¿Por qué no me dejas en paz?
5. Cuando el imperative va acompañado de pronombres, si está en forma afirmativa, los pronombres van detrás del verbo y se escriben en una sola palabra. Si está en forma negative, los pronombres van delante del verba:
代词式动词,如果是肯定式命令式,放在命令式变位动词之后并与之连写。为了保持动词的重读音节,有时需要加重音符号。如果是在否定式命令式,代词则放在动词之前。
千奕国际西班牙语学校旗下网站